Is it OK to share my username and/or password with my coworkers or other members?

NO!

You should not share your username or your password with anyone. Usernames and passwords are unique to the individual user. Your username and password determine your access roles and rights. Never share your username or your password with anyone.