Skip to main content
An Official Vermont Government Website
flags on a keyboard representing various countries
Interpreter Services
We offer real-time interpreters as needed and have license applications in 15 languages
sample of a visor card
Deaf & Hard of Hearing Visor Card
Tool to help drivers who are deaf and hard of hearing communicate with law enforcement
Sample of a Blue Envelope
Blue Envelope Program
Blue Envelope eases communication between individuals on the autism spectrum and law enforcement

Interpreter Services

In-person Office Visits

We offer real-time interpreters as needed. Each office has a "Need an Interpreter/Please point to your language" poster displayed; point to the language needed, and we will start a three-way call with a qualified interpreter. There is no cost to use this service.

All DMV offices provide the usage of UbiDuo to facilitate easier communication access. The UbiDuo is a communication device specifically designed for individuals who may have communication difficulties. It enables real-time, two-way communication through a split-screen display, aiming to enhance accessibility for individuals interacting with the VT DMV.

To arrange for an in person American Sign Language (ASL) interpreter, call DMV’s general information line 802-828-2000 from a voice phone or 711 to use Vermont Relay Service-Stay Connected Using Vermont Relay. Other forms of relay calls are also accepted.

Learner's Permit Tests

The Vermont Driver’s Manual and License/Permit Application is available in English, Arabic, Bosnian/Serbian/Croatian, Burmese, Dari, French, Kirundi, Mandarin Chinese, Nepali, Pashto, Russian, Somali, Spanish, Swahili, and Ukrainian. Forms & Manuals | Department of Motor Vehicles

Driver's License Learner's Permit & Motorcycle Learner's Permit tests are online and are available in English, Arabic, Bosnian/Serbian/Croatian, Burmese, Dari, French, Kirundi, Mandarin Chinese, Nepali, Pashto, Russian, Somali, Spanish, Swahili, and Ukrainian.

CDL Learner Permit tests are only available in English.

For more information about the permit test, see Prepare for a Written Test.

Driver's License Skill/Road Tests

DMV does not provide interpreters for road tests. You are welcome to bring an interpreter, friend, or family member with you; they will be allowed to accompany you during the test.

For more information about road tests, see Prepare for a Road Test.

Additional Resources (policy on external links)

Supported Browsers
Use a supported browser and ensure it is up to date
Fillable PDF Forms
Basic instructions for common Adobe PDF issues

Featured Article

June 2, 2025

Dealer Bulletin 25-1 | Business Services Unit - Dealer Inspector Regions

The Business Services Unit is a newly formed section within the Enforcement & Safety Division of the Department of Motor Vehicles (DMV). Through reorganization efforts, a dedicated dealer processing unit was created to process dealer transaction and dedicated Dealer Field Inspectors were navigated to create a robust Dealer Services Program.

This newly formed Dealer Services Program’s key mission and directive is to provide outstanding customer service, support, and guidance to dealership staff, automobile consumers/purchasers, and industry partners. By directing internal and external sources to one program group will allow for efficiency and reduce duplication of efforts in reviewing and determining responses.

  • For all dealer processing questions, you can contact (802) 828-1443
  • For all dealer business or licensing needs you can contact (802) 828-2038
  • The dealer inspector region map will identify your area Field Inspector, unit supervisor, and their contact information.
  • A copy of this map is available HERE, and we are in production on the creation of an interactive version.  

Download the PDF form to your computer and then open it with Adobe Reader

Related Forms & Information
Title ID# Description
Need an Interpreter?
DMV-104
Need an Interpreter? Please point to your language poster.